Come sapete, il pagamento è in latinum dorati e tutte le transazioni sono definitive.
Now, as you know, payment must be in gold-pressed latinum and all transactions are final.
Le transazioni sono autenticati con un PIN di sistema per renderlo sicuro e protetto.
Transactions are authenticated using a PIN system to make it safe and secure.
Le fatture, i documenti contabili e i dati relativi alle transazioni sono conservati per 11 anni ai sensi di legge (ivi compresi gli obblighi fiscali).
Invoices, accounting documents and transaction data are kept for 11 years in accordance with the law (including tax obligations).
Tutte le transazioni sono protette dalla crittografia SSL a 128 bit, con un firewall attivo che protegge tutti i dati del giocatore.
All transactions are protected by 128-bit SSL encryption, with active firewalling protecting all player data.
Tutte le transazioni sono completamente crittografate con un certificato di sicurezza SSL 256, una sicurezza simile a quella delle istituzioni finanziarie, che garantisce la sicurezza e la privacy dei giocatori e delle loro informazioni.
All transactions are fully encrypted with 256 SSL Security certificate, a similar security to that of financial institutions, which guarantees the safety and privacy of players and their information.
Le transazioni sono autorizzate dal cliente tramite PIN sul lettore di carte stesso o tramite firma sulla nostra app SumUp
Transaction is authorised by customer via PIN on the card reader itself or via signature in our SumUp App
Queste transazioni sono state fatte da un programma, Chad.
These transactions were made by a robo-trading program, Chad.
Le transazioni sono avvenute nel giro di mesi, quindi...
The transactions happened over a period of months, so...
Tutte le transazioni sono registrate a mano.
Every transaction is recorded - by hand.
Le prime transazioni sono avvenute a marzo di due anni fa.
First transaction took place March of two years ago.
Le transazioni sono protette utilizzando la tecnologia di crittografia a 128 bit e gli ultimi prodotti firewall.
Transactions are protected using the 128-bit encryption technology and the latest firewall products.
Tutte le transazioni sono protette da SSL (Secure Socket Layer), una crittografia digitale a 128 bit utilizzata dalle principali istituzioni finanziarie per impedire che il dollaro australiano cada nelle mani sbagliate.
All transactions are safeguarded by SSL (Secure Socket Layer) - a 128-bit digital encryption used by leading financial institutions to prevent your Aussie dollar from falling into the wrong hands.
Tutte le transazioni sono protette da crittografia e ci sono anche società di revisione esterne che aiutano a garantire che tutte le transazioni siano totalmente sicure.
All transactions are secured by encryption and there are also outside auditing firms who help ensure that all of the transactions are totally secure.
Tutte le transazioni sono elaborate attraverso un provider di gateway e non vengono memorizzati o trattati sui nostri server.
All transactions are processed through a gateway provider (ResNexus) and are not stored or processed on our servers.
Tutte le transazioni sono protette con la più attuale tecnologia di crittografia SSL oltre a un numero di protocolli di sicurezza avanzati.
All transactions are protected with the most current SSL encryption technology in addition to a number of advanced security protocols.
Le tue transazioni sono protette dalla crittografia SSL commerciale di alto livello e tutti i giochi sono stati testati per garantire la correttezza, con la certificazione di questo test.
Your transactions are protected by top-level commercial SSL encryption and all the games have been fully tested for fairness - with certification of this testing.
Tutte le transazioni sono criptate e sicure al 100%.
All transactions are encrypted and 100% secure.
Ora, questo conto specifico e' stato chiuso qualche tempo fa, ma le transazioni sono registrate.
Now, this particular account was closed some time ago, but the transactions are there.
Le transazioni sono interessanti, ma le controversie mi danno davvero la carica.
Transactional's fine, but litigation is what really turns me on.
Tutte le transazioni sono spinte ai confini.
All transactions are pushed to the borders. Three: no guns.
Tutti i dati e le transazioni sono sicuri e riservati con la tecnologia di crittografia di livello industriale.
All data and transactions are secure and confidential with industrial grade encryption technology.
Le nostre transazioni sono efficienti e facili.
Our transactions are efficient and easy.
Dai ai tuoi visitatori la garanzia visiva che le loro transazioni sono protette con algoritmi RSA e DSA.
Give your visitors visual assurance that their transactions are protected with RSA and DSA algorithms.
Tutte le transazioni sono condotte su un sito sicuro e nessuna informazione personale viene consegnata a terzi.
All transactions are conducted on a secure site and no personal information is handed to a third party.
Le tue transazioni sono effettuate on-line.
Your transactions are carried out online.
Tutte queste transazioni sono protette e protette da sistemi di crittografia che impediscono a chiunque di accedervi e visualizzarle.
All of these transactions are guarded and secured by encryption systems that prevent anyone from accessing and viewing them.
Le transazioni sono veloci e affidabili e poiché la crittografia SSL viene utilizzata per proteggere i dati, i giocatori non devono preoccuparsi della sicurezza delle loro informazioni personali.
Transactions are fast and reliable and since SSL encryption is used to protect data, players don't need to be concerned about the security of their personal information.
Nel corso delle transazioni sono applicate misure di sicurezza online, quali password e numeri di conto per garantire che nessuno possa avere accesso ai dati finanziari o personali dell'utente.
Online security measures such as passwords and account numbers are used when all transactions take place to ensure that no one can gain access to your financial or personal details.
"Tutte le mie transazioni sono disponibili online, non importa se ho ordinato online oppure no.
All transactions are available online, no matter if ordered online or not.
Tutte le transazioni sono gestite da HSBC e dal Servizio Operatori di HSBC.
All transactions are handled securely by HSBC and HSBC Merchant Services.
Tutte le transazioni sono completamente sicure grazie alla tecnologia di crittografia dei dati SSL 128 bit.
All transactions are fully secure making use of SSL 128 bit data-encryption technology.
Purtroppo, quando viaggi all’estero le commissioni sulle transazioni sono ovunque.
Unfortunately, transaction fees are everywhere when you travel internationally.
Tutte le transazioni sono crittografate tramite SSL a 128 bit all'avanguardia e protette dalla più recente tecnologia firewall, il che rende impossibile a terzi ottenere l'accesso alle informazioni personali di un giocatore.
All transactions are encrypted through state of the art 128-bit SSL and protected by the latest firewall technology, which makes it impossible for third parties to gain access to a player's personal information.
Tutte le transazioni sono crittografate tramite Secure Socket Layer a 128 bit all'avanguardia e protette dalla più recente tecnologia firewall, che rende impossibile per le terze parti l'accesso alle informazioni personali di un giocatore.
All transactions are encrypted through state of the art 128-bit Secure Socket Layer and protected by the latest firewall technology, which makes it impossible for third parties to gain access to a player's personal information.
L'eventuale tasso di cambio e le commissioni sulle transazioni sono stabiliti esclusivamente dall'istituto bancario o dalla società che si occupa di gestire la transazione.
The currency exchange rate, if applicable, and any transaction fee are determined solely by the bank or other agency processing the transaction.
La legge prevede inoltre norme specifiche in merito alle informazioni che i prestatori di servizi di pagamento devono dare quando le transazioni sono coperte da un contratto che disciplina la futura esecuzione delle operazioni di pagamento successive.
The law also lays down specific rules about the information that payment services providers have to give when transactions are covered by a contract governing the future execution of successive payment transactions.
Tutte le transazioni sono condotte utilizzando una tecnologia di crittografia a 128 bit che garantisce la completa riservatezza delle informazioni personali dei giocatori.
All transactions are conducted using a 128-bit encryption technology ensuring complete confidentiality for players' personal information.
Tutte le transazioni sono completamente protette dai sistemi di pagamento totalmente affidabili gestiti da partner di compensazione riconosciuti a livello internazionale.
All transactions are completely protected by the totally reliable payment systems operated by internationally recognized clearing partners.
Le transazioni sono concluse in gran parte nei caffè prima di trasferirsi nel palazzo della Banca d'Inghilterra.
Transactions are concluded in mostly in cafes before moving into the building of the Bank of England.
Le seguenti transazioni sono escluse dal campo di applicazione:
The following transactions shall be excluded from the scope of the Directive:
Tutte le transazioni sono sicure e il casinò offre assistenza clienti 24/7.
All transactions are secure, and the casino offers 24/7 customer support.
Tutte le transazioni sono condotte utilizzando le più recenti tecnologie di crittografia SSL mantenendo le informazioni dei giocatori al sicuro.
All the transactions are conducted using the latest SSL encryption technologies keeping the players information safe and secure.
Cassiere: assicurati che tutte le transazioni sono state fatte da te
Cashier: make sure all transactions have been made by you
Inoltre, tutte le transazioni sono soggette all'approvazione dell'emittente della carta.
Additionally, all transactions are subject to the approval of the card issuer.
Quando tutte le nostre transazioni sono online, cosa significa questo per la sorveglianza, chi può vedere cosa facciamo?
When all of our transactions are online, what does that mean for surveillance -- who can see what we do?
Le transazioni sono protette tramite crittografia, e col tempo la loro cronologia viene chiusa in blocchi di dati collegati tra loro in maniera cifrata e messi al sicuro.
The transactions are secured through cryptography, and over time, that transaction history gets locked in blocks of data that are then cryptographically linked together and secured.
2.5315217971802s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Now, as you know, payment must be in gold-pressed latinum and all transactions are final. 